2013-01-01

dr n. med. Anna Jarząbek¹, dr n. med. Magdalena Gońda-Domin¹, lek. dent. Natalia Wielusińska-Opałko², dr hab. n. med. Krystyna Lisiecka¹, dr n. med. Edyta Arłukowicz¹

¹ Zakład Stomatologii Dziecięcej Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie
² Poradnia Stomatologii Dziecięcej NZOZ Specjalistyczna Lecznica Stomatologiczna PUM w Szczecinie,

¹ ² Kierownik: dr hab. n. med. Krystyna Lisiecka
² Dyrektor: dr n. med. Iwona Chruściel- Malinowska

 

 PL

Rola higienistki i asystentki stomatologicznej w profilaktyce próchnicy wczesnego dzieciństwa


słowa kluczowe:

dzieci, higienistka stomatologiczna, profilaktyka próchnicy, próchnica wczesnego dzieciństwa


streszczenie:

Próchnica wczesnego dzieciństwa (ECC) jest typem próchnicy charakterystycznym dla dzieci najmłodszych. Zmiany pojawiają się w krótkim czasie po wyrznięciu zęba, postępują bardzo szybko i w niedługim czasie doprowadzają do powikłań ze strony miazgi i tkanek okołowierzchołkowych. Większość rodziców małych dzieci czuje się odpowiedzialna za ich stan zdrowia. Chcą uchronić dzieci przed przykrymi doświadczeniami, z tego powodu stomatologiczna edukacja prozdrowotna opiekunów może przynieść duże korzyści. 

Promowanie zdrowia jamy ustnej jest wpisane w zawód asystentki i higienistki stomatologicznej. Podczas pierwszej wizyty stomatologicznej dziecka, która powinna mieć miejsce około 12 miesiąca życia, higienistka lub asystentka stomatologiczna powinny współuczestniczyć i przekazywać rodzicom niezbędne informacje o wpływie diety i higieny na stan zdrowia jamy ustnej oraz motywować ich do zadbania o zdrowie swoje i dziecka.


GB

Role of the dental hygienist in early childhood caries prophylaxis


key words:

children dental hygienist, prophylaxis, early childhood caries


summary:

Early childhood caries (ECC) is a type of dental caries which is characteristic for toddlers. Caries lesions appear soon after teeth eruption. The caries progress is rampant; quickly cause inflammation of the pulp and periapical lesions. Majority of the parents feel responsible for their children’s health. They want to protect their children from the unpleasant experiences that is why, oral health education of the caregivers might be beneficent. Dental health education is a major part of dental hygienist profession. The first dental appointment should take place before the first year of child’s life. The main role of the dental hygienist is giving information about the influence of diet and hygiene on the oral health status and motivating parents to take care of children’s and own oral health.