2

Michael Brüsch, Ralf Dahl

 

 PL

Systematyczne, bioestetyczne podejście do uzupełnień. Część II

Rozwiązanie systemowe, które wykracza poza ceramikę 


słowa kluczowe:

bioestetyka, nasycenie barwy, fluorescencja, morfologia, przezierna zębina


streszczenie:

Ponieważ naturalne zęby stanowią odniesienie estetyczne, logiczne jest odtworzenie wewnętrznej struktury zębów naturalnych tak, aby precyzyjnie zaplanować ich rekonstrukcję. W części 1. technicy Michael Brüsch i Ralf Dahl zaprezentowali systematyczne podejście do uzupełnień z wykorzystaniem ceramiki GC Initial. W tym artykule przedstawiają oni dodatkowe możliwości (system CAD/CAM) na przykładzie poszczególnych przypadków. Autorzy prezentują wyjątkowy system modelowania warstwowego, zilustrowany doskonałymi fotografiami i szczegółowymi opisami przypadków, na podstawie których sprawdzali granice zastosowania nowych technologii.


GB

A Systematic Bioesthetic Approach to Restorations. Part II 

A System Solution That Transcends Ceramic


key words:

Bioesthetics, Chroma, Fluorescence, Morphology, Transparent Dentin


summary:

Since natural teeth provide our esthetic model, it is logical to use the inner structure of natural teeth to precisely guide tooth replacement. In Part 1 technicians Michael Brüsch and Ralf Dhal presented their systematic approach to restorations using GC Initial. In this article, they demonstrate additional options (such as the CAD/CAM system) through case studies. Included are both the extraordinary layering system supported by outstanding photographs and detailed descriptions of patient cases to test the limits of the new technologies.