M. Szepietowska, L. Wagner 

 

 PL


Kierunki ograniczania rozwoju próchnicy zębów u pacjentów z założonymi stałymi aparatami ortodontycznymi


słowa kluczowe:

leczenie ortodontyczne, aparaty stałe, demineralizacja, próchnica zębów, profilaktyka przeciwpróchnicowa, fluor 


streszczenie:

Pacjenci z założonymi stałymi aparatami ortodontycznymi w znacznym stopniu narażeni są na demineralizację szkliwa i próchnicę zębów. Zaobserwowano u nich zwiększenie frekwencji próchnicy aż do 96%. Z problemem tym spotykamy się mimo przestrzegania przez pacjentów zaleceń dotyczących szczotkowania zębów po każdym posiłku pastą uwalniającą jony F-, oczyszczania trudnodostępnych przestrzeni przy użyciu szczoteczek międzyzębowych oraz zmniejszenia ilości spożywanych słodyczy. Należy więc stwierdzić, że ograniczenie się do starannej higieny jamy ustnej, nie jest wystarczającym środkiem w zapobieganiu demineralizacji szkliwa i rozwoju próchnicy zębów u pacjentów leczonych aparatami stałymi.


GB

 Trends of limiting the development of caries in patients with fixed appliances


key words:

orthodontic treatment, fixed appliances, demineralization, caries, prophylaxis, fluor


summary:

Enamel demineralization is an undesirable effect of orthodontic treatment with fixed appliances. Several studies have reported a significant increase in caries frequency reaching the value of 96% (19). Practitioners often encounter this problem, although patients brush their teeth properly after each meal with fluoride releasing toothpaste, use interdental brushes and reduce the quantity of carbohydrates in their diet. It becomes clear that reinforced oral hygiene is not sufficient activity to prevent enamel demineralization in patients orthodontically treated.