Michał Ganowicz 

 

 PL


Aspekty kliniczne oceny ryzyka próchnicy przy pomocy programu komputerowego Cariogram


słowa kluczowe:

próchnica, Cariogram, ryzyko próchnicy


streszczenie:

Próchnica zębów jest chorobą występującą u większości ludzi. Jej leczenie i eliminacja jest jednym z głównych celów dentystów na świecie. Celem tej pracy było przedstawienie zastosowania programu komputerowego o nazwie Cariogram w ocenie ryzyka próchnicy. Cariogram jest to wykres kołowy, na którym procentowo przedstawiono ryzyko wystąpienia próchnicy i udział w nim grup czynników sprzyjających powstaniu próchnicy. Do oceny ryzyka wystąpienia ubytków wykorzystano następujące czynniki wpływające na ich rozwój: wcześniejsze występowanie ubytków próchnicowych, występowanie chorób ogólnoustrojowych wpływających na przebieg procesu próchnicowego, skład diety, częstotliwość spożywania posiłków, ilość płytki nazębnej, obecność bakterii Streptococcus mutans w ślinie, stosowanie fluoru, ilość wydzielanej śliny, zdolność buforowa śliny. Ocena ryzyka próchnicy przy pomocy Cariogramu nie jest trudna do wykonania. Należy jednak szczególną uwagę zwrócić na przeprowadzenie dokładnego badania, co wymaga poświęcenia badanej osobie sporej ilości czasu. Program można wykorzystać zarówno w prywatnej praktyce stomatologicznej, jak i w ośrodkach akademickich. Graficzna forma może pomóc pacjentom, studentom i lekarzom w łatwiejszym zrozumieniu zależności pomiędzy czynnikami ryzyka próchnicy.


GB

 Clinical aspects of computer based caries risk assesment


key words:

caries, Cariogram, caries risk


summary:

Tooth caries is a common disease, affecting most of the population. Its treatment and eradication are among the primary objectives of dentists all around the world. The aim of this report was to present the application of a computer program called Cariogram in the caries risk assessment. Cariogram is a circular diagram, presenting percentage-wise caries risk and groups of factors contributing to caries, and thus participating in the risk evaluated. The risk of developing caries is calculated on the basis of factors contributing to its development, such as: caries experience, related diseases, contents of diet, frequency of diet, plaque amount, Mutans streptococci in the saliva, fluoride program, saliva secretion, saliva buffer capacity. Performing the caries risk assessment by means of Cariogram is easy. However the special attention should be paid to the thorough examination, requiring much time to be devoted to every person. The program may be of use both in the private practice and in the academic centres. The graphic shape may be helpful for the patients, students and doctors in the easier understanding of the correlations between caries risk factors.