8

Anna Słowińska, prawnik

 

 PL

Postępowanie z wiertłami po przyjęciu pacjenta – obowiązki w zakresie dokumentacji procesu sterylizacji


słowa kluczowe:

dokumentacja, pacjent, proces sterylizacji


streszczenie:

Obowiązek opracowania, wdrożenia oraz nadzoru nad procedurami sanitarno-higienicznymi w gabinecie stomatologicznym wynika z ustawy z 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi. Prawidłowe wykonanie procesu sterylizacji powinno zostać stwierdzone w dokumentacji prowadzonej specjalnie w tym celu. Niezbędne staje się zatem wypracowanie obowiązku dokumentowania przez personel czynności z wykonanych sterylizacji narzędzi w gabinecie. Prawidłowe dokumentowanie z zapisami w dokumentacji pacjenta pozwala uchronić się przed ewentualnymi roszczeniami odszkodowawczymi pacjenta.


GB

Proceeding with drills after patient visit - obligations for documentation of the sterilization process


key words:

documentation, patient, sterilization process


summary:

Obligation development, implementation and supervision of the hygiene procedures in the dental practice due to the Act of December 5, 2008 on the Prevention and Control of Infections and infectious diseases in humans. Normal realization of the sterilization process should be identified in the documentation kept for that purpose. It becomes necessary, therefore, to develop the obligation to document the activities of the personnel made sterilization of instruments in dental practice. Correct documentation of records in the patient allowed to protect possible claims from patients.