Husky A 

ART DENT, Tom/Volume 14; Numer/Number 3(61)/2016:155-161

E-ISSN  2392-2818   ISSN 2081-4798    ID ART 2016/3/155

Pobierz pełną wersję artykułu

PRACA POGLĄDOWA

André Hutsky1,E

1 Berlin, Niemcy

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 10.03.2016. Accepted: 06.04.2016. Published: 16.08.2016
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: Dr. André Hutsky, R+K CAD/CAM Technologie GmbH & Co. KG, Ruwersteig 43, 12681 Berlin, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Husky A: Full denture goes digital. Innowacyjna metoda wykonywania protez całkowitych podczas dwóch wizyt. Art Dent 2016,61,155-161. 

 PL

Full denture goes digital. Innowacyjna metoda wykonywania protez całkowitych podczas dwóch wizyt


słowa kluczowe:

cyfrowa proteza całkowita, półfabrykat do frezowania, relacja szczęki i żuchwy, wycisk czynnościowy, wykonawstwo


streszczenie:

W dzisiejszych czasach jesteśmy świadkami prawdziwego przełomu w dziedzinie wykonawstwa protez całkowitych, często wykorzystywanych w leczeniu stomatologicznym. Nowoczesne techniki już dziś pozwalają na cyfrowe wykonywanie płyt protez całkowitych, które swoim dopasowaniem i właściwościami materiałowymi przewyższają jakość protez wykonywanych w sposób tradycyjny. Opisywane wielokrotnie w najnowszej literaturze polepszenie jakości wynika na przykład z wewnątrzustnej, cyfrowej rejestracji pola protetycznego. Dzięki skanowaniu tego obszaru z dokładnością w zakresie mikrometrów proteza zyskuje optymalne przyleganie dzięki lepszemu efektowi ssania, wytworzonemu przez ekstremalnie cienki film śliny między błoną śluzową a płytą protezy. Nową metodą w tym zakresie jest system Baltic Denture. Polega ona na wykonywaniu protez z półfabrykatów do frezowania, zawierających już wstępnie przygotowane, wyidealizowane ustawienie zębów – na zasadzie „backward planning”.


GB

Full denture goes digital. Ein innovativer Ansatz zur digitalen Fertigung von Totalprothesen in zwei Sitzungen


key words:

digitale Totalprothese, Fräsrohling, Kieferrelation, Funktionsabformung, Fertigung 


summary:

Die Herstellungsweise von Totalprothesen, ein häufig verwendetes Therapiemittel in der Zahnheilkunde, ist im Umbruch. Moderne Fertigungsverfahren ermöglichen bereits heute die digital unterstützte Herstellung von Kunststoffbasen für Totalprothesen, die die Qualität herkömmlich hergestellter Prothesen in Bezug auf Passung und Materialeigenschaften überholt haben. Ein mehrfach in der jüngsten Literatur beschriebener qualitätsverbessernder Effekt resultiert beispielsweise aus der intraoralen digitalen Erfassung der gesamten Berührungsfläche zwischen Prothesenbasis und Schleimhaut. Aufgrund der mikrometergenauen Erfassung des Scanbereichs ergibt sich ein optimierter Halt der Prothese durch einen verbesserten Saugeffekt, der durch den sich zwischen Schleimhaut und Prothesenbasis befindlichen, extrem dünnen Speichelfilm erzeugt wird. Einen neuen Ansatz in diesem Bereich liefert das Baltic Denture System. Hier werden aus Fräsrohlingen, die bereits vorgefertigte, idealisierte Zahnaufstellungen enthalten, Totalprothesen im Sinne eines „Backward Planning“ erstellt.