Thiel H. 

ART DENT, Tom/Volume 13; Numer/Number 4(58)/2015: 213-224

E-ISSN  2392-2818   ID ART 2015/4/213

ISSN 2081-4798 

Pobierz pełną wersję artykułu

 

PRACA POGLĄDOWA

Herbert Thiel1,E

1 Amtzell, Niemcy

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 20.08.2015. Accepted: 12.10.2015. Published: 20.10.2015
Prawa autorskie do publikacji przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA

 

 

 PL

Kompleksowa strategia protetyczna Funkcjonalne uzupełnienia protetyczne z zastosowaniem szyn repozycyjnych – część 2


słowa kluczowe:

analiza modeli, funkcja, leczenie z zastosowaniem szyn repozycyjnych, programowanie artykulatora, rejestracja zwarcia centralnego, staw skroniowo-żuchwowy, system pomiarowy, szyna, test EPA

 


streszczenie:

Technologia CAD/CAM niesie ze sobą wiele korzyści dla technika dentystycznego, ponieważ pozwala w sposób efektywny opracowywać na przykład tlenek cyrkonu i inne nowoczesne materiały, jednak nie zwalnia go z jego najważniejszego zadania: wykonania funkcjonalnego uzupełnienia protetycznego dla drugiego człowieka. Aby móc podjąć to wyzwanie technik dentystyczny musi być dobrze wykształcony, inteligentny i kreatywny, ponieważ zawód ten jest i zawsze będzie bardzo wymagający. Jednak trendy panujące obecnie w technice dentystycznej sprowadziły jakość prac protetycznych do bardzo niskiego poziomu. Mistrz techniki dentystycznej Herbert Thiel pokazuje w drugiej części serii artykułów, jak można sprostać wyzwaniu „wykonania funkcjonalnego uzupełnienia protetycznego” z zastosowaniem szyn repozycyjnych.


GB

Komplexes Zahntechnisches Denken Funktioneller Zahnersatz mit der Repositionierungs-Therapie – Teil 2


key words:

 

Modellanalyse, Funktion, RePo-Therapie, Artikulatorprogrammierung, Zentrikregistrierung, Kiefergelenk, Vermessungssystem, Schiene, EPA-Test


summary:

Auch wenn Zahntechniker davon profitieren, dass sie mithilfe der CAD/CAM-Technologie Werkstoffe wie Zirkonoxid und viele andere, moderne Materialien effizient bearbeiten können, so werden sie dadurch nicht von den Grundanforderungen der Prothetik enthoben: funktionellen Zahnersatz für Menschen anzufertigen. Um sich dieser Herausforderung stellen zu können, muss eine individuelle Intelligenz und Kreativität gut ausgebildeter Zahntechniker vorausgesetzt sein. Denn der Beruf des Zahntechnikers ist und bleibt sehr anspruchsvoll. Dennoch haben die in der prothetisch restaurativen Zahnheilkunde vorherrschenden Tendenzen die Qualität zahntechnischer Arbeiten auf ein sehr niedriges Niveau gebracht. Ztm. Herbert Thiel zeigt im zweiten Teil dieser Beitragsreihe, wie man der Herausforderung „funktioneller Zahnersatz für Menschen“ mit einer RePo-Therapie begegnen kann.