Adam Wysokiński 

Mała rzecz a cieszy - nanotechnologie 

słowa kluczowe:

Czym jest nanotechnologia?
Ogólnie nanotechnologia oznacza inżynierię na poziomie pojedynczych atomów. Innymi słowy polega na manipulowaniu i przekształcaniu materii w skali pojedynczych atomów i struktur atomowych. Dodać należy, że owo manipulowanie materią odbywa się na poziomie jednej milionowej milimetra. Nanotechnologia jest jedną z najdynamicznej rozwijających się dyscyplin naukowych, a jej udział w międzynarodowym biznesie radykalnie wzrasta. Analitycy amerykańscy przewidują, że nanotechnologie staną się w najbliższych latach rdzeniem gospodarki USA, zaś rynek produktów wykorzystujacych nanotechnologię wzrośnie o ponad 300% na przestrzeni kolejnych 15 lat!

Little thing but enjoys - nanotechnologies

M. Mirosław, A. Kwiatkowski, J. Wysokińska-Miszczuk 

Wybielanie zębów jako jedna z metod stosowanych w stomatologii estetycznej w celu poprawy uśmiechu

słowa kluczowe:

wybielanie zębów, przebarwienia zębów, nadwrażliwość, nakładki wybielające

Wybielanie zebów to najprostsza droga do poprawy usmiechu pacjenta. Termin "wybielanie zębów" odnosi się do wielu technik poprawiających kolor zebów. Praca przedstawia główne przyczyny powstawania przebarwień, metody wybielania oraz powikłania, jakie powstają po tych zabiegach. Omówione zostały wady i zalety metod stosowanych podczas wybielania.

Teeth whitening as the one of the methods in aesthetic stomatology for correct smile

teeth whitening, teeth staining, sensitiveness, tray bleaching

Teeth whitening in one of the most straightforward ways to give patient a whaiter and brighter smail. The term teeth whitening can refer to a number of techniques improving the teeth colour. The research presents the main reason of teeth staining, teeth whitening methods and side effects after treatments. Was covered defects and advantages of teeth whitening methods.

Edyta Ciężka, Anna Surdacka

Higiena jamy ustnej u kobiet ciężarnych jako ważny element profilaktyki próchnicy, zapalenia dziąseł i przyzębia

słowa kluczowe:

higiena, ciąża, profilaktyka, zapalenie dziąseł

O okresie ciąży w organizmie kobiety zachodzi szereg zmian fizjologicznych. Są one wynikiem znacznego wzrostu stężenia sterydowych hormonów płciowych zarówno w surowicy krwi jak i w mniejszym stopniu w ślinie. Kliniczne badania stomatologiczne dowiodły, że zmiany związane z ciążą mogą prowadzić do powstawania procesów zapalnych dziąseł i przyzębia oraz do rozwoju próchnicy. Dlatego też bardzo istotnym i celowym jest objęcie kobiet ciężarnych planową opieką stomatologiczną, która pozwoli zapewnić tej grupie osób prawidłową higienę jamy ustnej, odpowiednie leczenie stomatologiczne oraz właściwe zachowania prozdrowotne, co jest nie bez znaczenia dla prawidłowego rozwoju płodu.

Oral cavity hygiene during pregnancy as an important element in the prophylaxis of caries, gingivitis and periodontitis

hygiene, pregnancy, prophylaxis, gingivtis 

During pregnancy female organism undergoes numerous physiological changes related to increased levels of gonadal sex hormones in the blood and, to a lesser extent, in the saliva. Some results of dental research have shown that pregnancy induced physiological changes can predispose to the development of gingivitis, periodontitis and caries. It seems therefore important that pregnant woman receive planned and specialist dental care which shall ensure their dental hygiene is maintained at the desired level, they are offefed dental treatment as needed and that they develop appropriate healthy-life attitude all of which is of vital importance for foetal development.

Edyta Ciężka, Anna Surdacka

Praktyczne aspekty zapobiegania próchnicy zębów

słowa kluczowe:

 higiena, ciąża, profilaktyka, zapalenie dziąseł

W profilaktyce próchnicy zębów nadrzędną rolę odgrywa właściwa higiena jamy usntej, czyli higiena błony śluzowej i zębów. Może ona zredukować o połowę przyrost liczby nowych ubytków próchnicowych. Podstawowymi czynnikami w zapobieganiu próchnicy jest kontrola diety, usuwanie płytki nazębnej i stosowanie związków fluorowych.

 Practical aspects of dental caries prophylaxis

prophylaxis, dental caries, dental plaque

Caries prophylaxis plays major role in the dental appropriate hygiene of teeth and mucous membrane. It can reduce the increment of new localization of caries to 50%. Low sugar diet control, dental plaque removal and regular Fluor applications to the enamel seem to be the basic factors of dental caries prophylaxis.

Danuta Kaczmarska 

Wizyta higienistów amerykańskich w Warszawie

słowa kluczowe:

W dniach 30.08-01.09 2007 roku miała miejsce w Warszawie wizyta gości z USA. Wizyta doszła do skutku dzięki organizacji PEOPLE TO PEOPLE (istniejącej od 1956 r.), która umożliwia na całym świecie spotkania profesjonalistów z różnych dziedzin (w ubiegłym roku była to wizyta pielęgniarek). Delegacja higienistów amerykańskich liczyła ponad 60 osób, przyjazd zorganizowało biuro Travel z Warszawy i ono też zaplanowało program całej wizyty w Polsce. W programie polskim znalazły się liczne spotkania zawodowe mające na celu zapoznanie się z pracą higienistek w Polsce oraz z różnymi placówkami, gdzie higienistki pracuja, i to zarówno publicznymi jak i prywatnymi, a także dwoma domami dziecka. 

Agnieszka A. Pawlik 

Gero- periodontologia w kapsułce 

słowa kluczowe:

gerontologia, higiena jamy ustnej, stomatopatia protetyczna, kserostomia, zapalenie przyzębia

Pacjentów w podeszłym wieku z naturalnym uzębieniem przybywa. Edukacja ich oraz personelu medycznego i rodzin, które opiekują się nimi jest bardzo ważna. Powinna ona dotyczyć zarówno higieny jamy ustnej, jak i ogólnej, niezbędnej wiedzy medycznej. Poniższa praca omawia problemy stomatologiczne spotykane u osób w starszym wieku.

Gerio- periodontology short summary

dental stomatitis, gerontology, oral hygiene, periodontitis, xerostomia

he number of the patients in an old age with natural tooth increases. Their clinical education as well as education of dental hygienists, nurses and others is very important. It includes detailed training, principles of dental hygiene and information about general necessity in this age. This review describes how to resolve dental problems in an old age persons.

Danuta Kaczmarska 

10 lat Polskiego Towarzystwa Higienistek Stomatologicznych

słowa kluczowe:

Polskie Towarzystwo Higienistek Stomatologicznych (PTHS) istnieje od 1997 roku. Obecnie skupia 563 osoby z całego kraju, to jest 10-15% pracujących w zawodzie. Siedziba towarzystwa znajduje się w Szczecinie. PTHS posiada zasięg ogólnokrajowy i jest jedyną organizacją skupiającą higienistki stomatologiczne w Polsce.

10 years of activity of Polish Society of Dental Hygienists

Anna Spyrka, redaktor naczelna 

Wstęp

słowa kluczowe:

Drodzy Czytelnicy,

Ostatnio coraz więcej mówi się o gerostomatologii. Pod koniec czerwca w Katowicach odbyła się nawet I Międzynarodowa Konferencja Gerostomatologiczna: Old baby boomers, a challenge for Dentista. Tematyka Konferencji obejmowała zagadnienia związane ze specyfiką przebiegu chorób jamy ustnej i zębów oraz terapią pacjentów w wieku starszym. Zwrócono szczególną uwagę na wpływ innych schorzeń, występujących zwłaszcza w wieku podeszłym, na stan jamy ustnej. Dr Agnieszka Pawlik w artykule „Gero-periodontologia” w kapsułce omawiając problemy stomatologiczne występujące u tej grupy osób, podkreśla znaczenie edukacji w tym zakresie personelu medycznego, jak i pacjentów oraz ich rodzin. Wiedza powinna dotyczyć zarówno higieny jamy ustnej, jak i ogólnej niezbędnej wiedzy medycznej. Ciąża jest okresem, w którym pojawia się wiele czynników mogących mieć niekorzystny wpływ na stan zdrowia jamy ustnej. Bardzo istotnym i celowym jest objęcie kobiet ciężarnych planową opieką stomatologiczną, co jest nie bez znaczenia dla prawidłowego rozwoju płodu. Kliniczne badania stomatologiczne dowiodły bowiem, że zmiany związane z ciążą, mogą prowadzić do powstania procesów zapalnych dziąseł i przyzębia oraz do rozwoju próchnicy. Kobiety w ciąży należy zachęcać do planowego leczenia, a w trakcie wizyt profilaktyczno – leczniczych w gabinecie stomatologicznym przyszła matka powinna uzyskać informacje na temat właściwej diety, doboru pożywienia pod względem zawartości białka, składników mineralnych i witamin, co zapewni prawidłowy rozwój zębów dziecka. Jakich porad udzielać i jak postępować z ciężarną w gabinecie dowiedzą się Państwo z artykułu Higiena jamy ustnej u kobiet ciężarnych – jako ważny element profilaktyki próchnicy, zapalenia dziąseł i przyzębia.

Wybielanie zębów staję się coraz bardziej powszechnym zabiegiem. Twierdzenie, że zawsze uda się wybielić zęby, a dostępne metody są całkowicie bezpieczne, jest błędem. Dotyczy to przede wszystkim metody termokatalitycznej i metody OTC. Praca Wybielanie zębów jako jedna z metod stosowanych w stomatologii estetycznej w celu poprawy uśmiechu przedstawia główne przyczyny powstawania przebarwień, metody wybielania oraz powikłania, jakie powstają po tych zabiegach. Autorzy omówili także bardzo dokładnie wady i zalety metod stosowanych podczas wybielania.

Zachęcam Państwa także do lektury pozostałych artykułów.

Anna Spyrka redaktor naczelna

Ewa Biskupska

Co słychać na Hożej?

słowa kluczowe:

W listopadzie i grudniu nauka w każdej szkole idzie pełna parą. Również w Medycznej Szkole Policealnej Nr 3 w Warszawie. Niebawem uczennice II roku higieny stomatologicznej bedą składały oświadczenie o chęci przystąpienia do egzaminu z kwalifikacji zawodowych, który odbędzie się w czerwcu 2008 roku. Listę osób przystępujących do egzaminu należy wysyłac do OKE do 10 stycznia. Na razie jesteśmy na półmetku semestru zimowego i uczennicom w głowach raczej jest Mikołaj, choinka i prezenty niż egzamin dyplomowy, ale no cóż, takie są przepisy.

Agnieszka Bukowska-Piestrzyńska 

Recepcjonistka - dobra czy zła gospodyni gabinetu? Czyli jakie wrażenie wywiera jej miejsce pracy na pacjentach-klientach

słowa kluczowe:

wygląd poczekalni, komputer i biurko jako narzędzie pracy

Poczekalnia to pierwsze miejsce gabinetu stomatologicznego oceniane przez pacjenta, dlatego warto zadbać, by ta ocena wypadła pozytywnie. Należy zwrócić uwagę na jej funkcjonalność oraz rolę w usprawnianiu pracy recepcjonistki. Celem artykułu jest wskazanie roli wyglądu i funkcjonalności poczekalni n aodczucia pacjenta-klienta.

Reception - good or bad hostess of a dental practice? What sort of impression gives her place of work on patients-clients

appearance of waiting-room, computer and desk as the tool of work

Waiting-room is the first place of dental practice estimated by the patient. Therefore the dentist should take care about it to ensure patients favorably opinion at the first look. The dentist ought to turn attention to waiting-romms functionality as well as to improving the work of receptionist. Aim of the article is to indicate the role of appearance and functionality of the waiting-room concerning feeling of patient-customer.